読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

またたびCINEMA〜みたび〜

大好きな猫や映画の小ネタなんぞをとりとめもなくつづってゆきます

猫の手を借りてみた

「猫の手も借りたい」というフレーズがありますが、手をかしてくれる猫もいます。 The cat loves fish, but she's loath to wet her feet. (猫は魚が好きだ。でも手を濡らすのはいやだ。) お皿洗い猫。 泣く子も黙る、猫の不思議な手。 こちらの猫さんは、…

うるう年と蛙の関係

今日というか昨日の2月29日は、4年に1回のうるう日だった。 イタリアの作曲家ロッシーニの誕生日でもある。 うるう年は漢字では閏年、英語ではleap year だ。 leapの跳ぶという意味にかけて、ロッシーニのオペラ『セビリアの理髪師』をカエルが演じてい…

階段と猫

猫は階段が大好き。なかでも個性的な上がり方と下り方をどうぞ! If you obey all the rules, you miss all the fan. [KATHARINE HEPBURN] 決まりなんか気にしていたら、少しも楽しくないわ キャサリン・ヘップバーン

テクノストレス顛末記〜そのいち〜

事の始まりは雑誌AERA English 9月号だった。 なかなか上達しない英語をなんとかしたいと思っていたところ「iPhoneで英語!」という特集を読んで、「コレだ!」と思ってしまった。iPhoneにいろんな英語教材や英語のポッドキャストなどをダウンロードして、…

皆既日食見えるかな?

ここのところ、皆既日食が日本でも見られるとかで、連日その話題で盛上がっている。 日食グラス売れきれだそうだが、「日食」は日本語なのに「グラス」は何故英語?正しくは「グラシィーズ glasses」となるのでは?ここで英語の豆レッスン。 「日食」は“a so…

迷子の子犬チャロにぞっこん

去年の春からNHKで放映している英語学習番組「リトル・チャロ Little Charo」にはまってます。スキットの物語が毎週波瀾万丈で、犬たち(時々猫も登場)もとてもチャーミングに描かれています。 日本の子犬チャロは、ニューヨークの空港で迷子になってしまい…

nationalism & patoriotism ナショナリズムと愛国心

最近のアジアは災難続きである。 ミャンマーでは軍部による民主化鎮圧に続き、大規模なサイクロンに襲われた。一方中国ではチベット自治区の民主化要求弾圧に続き、大地震が起った。両方とも未曾有の大被害である。偶然の一致だから、「それみたことか」とは…

「猫にまたたび」Cat で英語のお勉強

また例の如く、Net Surfing(最近聞かないなあ out of date?)していたら、BBCのページで面白いコーナーを三っ毛ました。 THE TEACER:Video English 5←ココをクリックしたら、ページ右上のWatch the video をまたクリックして、プレーヤーを選べば動画が見ら…

TOEICの結果 ― 半歩後退

5/27の私の誕生日に受けたTOEICのスコアが配信されました。 リスニング415点、リーディング395点でトータル810点でした。 前回9月が820点だったので残念な結果です。 反省点としては、-40点のリスニングで集中力を欠いた事でしょうか。途中でペースを失って…

"The smallest feline is a masterpiece" ― Leonard Da Vinci 猫は小さな芸術作品 レオナルド・ダ・ヴィンチ

CATNAP

catnapはうたた寝、ちょっとした居眠りという意味です。napだけでも同じ意味になります。猫はほんとによく眠りますからね。猫の語源は寝子という説もありますね。

―phobia(〜恐怖症)

昔"Arachnophobia"(アラクノフォビア)という映画がありました。観てはいないのですが、変わった題名なので憶えてしまいました。蜘蛛恐怖症という意味です。語尾にPHOBIAをつけるだけで、いろいろな恐怖症が出来そうです。(やはり蜘蛛の嫌いな人はスパイダ…

war is not the answer「戦争は解決策にはならない」

この間エスカレーターに乗っていた時、前の人のTシャツにあったこのフレーズが気になりました。最近よく耳にする言葉なので、なんとなく記憶していました。定訳があるのかもしれませんが、私はこう訳しました。同じ様な意味で“war is not the solution"とい…

TOEICで820点のスコアを獲得!

今日9/24日に受けたTOEICの結果がネットで配信されました。リスニング455点、リーディング365点の計820点でした。800点を超えたのは久しぶりです。TOEICを知らない人には、なんのこと?って感じでしょうね。 5月からテスト内容の変更されて難かしくなったの…